I am with the same trouble.
Simply running a sketch with:
size(800,600,P3D);
the console prints:
0 AppKit 0x00007fff4010dccc -[NSWindow(NSWindow_Theme) _postWindowNeedsToResetDragMarginsUnlessPostingDisabled] + 386
1 AppKit 0x00007fff4010b07c -[NSWindow _initContent:styleMask:backing:defer:contentView:] + 1488
2 AppKit 0x00007fff4010aaa6 -[NSWindow initWithContentRect:styleMask:backing:defer:] + 45
3 libnativewindow_macosx.jnilib 0x00000001247093fe Java_jogamp_nativewindow_macosx_OSXUtil_CreateNSWindow0 + 398
4 ??? 0x00000001084b7a88 0x0 + 4434131592