Query regarding best practices to credit original developers

well nice, possibly,
but sorry, my private thinking what we need here is different,

what you actually do with making a library is,
hiding educational material from people
who want learn coding,

still it might be usable as a teaser " look what you can do with processing …"

( that you want learn making libraries is a good thing )
i just think you picked the wrong material.