I can only tell you how I imported the lib on my tablet, using APDE. ( I do not have a PC).
I used this link to download the zip, and it installed perfectly. I only changed the, " processing.core.PGraphicsRetina2D" renderer to P2D, in the example files. Everything seems to work properly.
Edit: If I remember well, you only need to unzip the files into the libraries folder, and the examples will automatically be shown in the the menu.
That is not correct, unfortunately – Chroma has never been submitted to Contributions Manager and added to sources.conf, so it has to be manually installed.