Hi! Welcome to the forum!
You can choose an element from HTML with select and then value to get the value (not sure if it works with a color picker though)
https://p5js.org/reference/#/p5/select
https://p5js.org/reference/#/p5.Element/value
if you have more detailed questions I recommend you to post the code 