Editing a topic subject (change first character from upper to lower case)

This topic explains the behavior I am seeing:

In the case of:

Red(int) does not exist?

This would be a title that reflects the actual error that is displayed:

The function “red(int)” does not exist

And correctly shows the method with correct syntax.

The link above and it’s related topics suggests there are are Discourse settings beyond my control.

I am tagging this as a solution that answers my question.