Based on what I want to do - should I learn Processing or P5.js?

[Chrisir]

The sound examples are simple.

You can run from both languages and make a comparison yourself.

For online distribution p5.js is your best bet