Unfortunately I’m not able to test on that Pi right now and not familiar with Adalight specifically.
However, it sounds like this is ambilight-related – you might possibly be interested in this related project, and / or contacting the author to see if they have any ideas: