I think you might want to add an image to a button?
Here is the example from the ControlP5 library:
http://www.sojamo.de/libraries/controlP5/examples/extra/ControlP5imageButton/ControlP5imageButton.pde
…and past related discussions of cp5 images and control elements: