Generate random not overlapping triangles

@solub thank you for such detailed explanation! im impressed and trying to do this… :grinning: