Jeremy!
I worked on the project and pretty much got a first working version written in the online p5 editor. If you like you can visit it here.
Its kind of cross-fading through an array of character arrays, whose elements are distributed on a grid…
Please have a look. My main problem now is the unstable beat (should be a perfect metronome and stay 100% in time) .
The coding design of the fade animations is of course at least not perfect and needs refactoring, too. But not too important for the moment…
THX
BX